德国萨姆森SAMSON电气阀门定位器表述

4763-01100121000000 

　　SAMAON 定位器 3730-31001000400000000.0

　　4763-01100121000000.04 ID:1008578

　　3730-31000000400000009.03

　　3767 1200121001.04   

　　3372-08020111310000000.02

　　4763-01100321000000.04

萨姆森阀门定位器型号表述

订购文本

4763-x型电动气动定位器

或

4765-01型…气动定位器

附加规格

–无/有压力表

–CrNiMo钢压力表外壳，连接镀镍或全由CrNiMo钢材制成，用于安装

控制阀

–参考变量已调整。..或供应压力。..bar

–行动方向：增加/增加或增加/

递减

–管道：镀锌钢或全由CrNiMo钢制成，或

天然聚乙烯管DN 6/10

-附件符合IEC 60534-6（NAMUR）

旅行：。..mm（如适用），杆直径：…mm

可选特殊版本

–扩展温度范围

请参阅以下安装和操作说明

关于定位器安装时所需的安装部件

单独交付，不安装在控制阀上：

–4765:u EB 8359-1型

–4763:u EB 8359-2型

4763型

控制变量（行程范围）7.5至60毫米，带杠杆延伸：7.5至90毫米

参考变量1）

分割范围0到50%或50到100%

参考可变跨度（行程可达50毫米）

4至20mA（Ex），Ri

= 250 Ω 2)

4至20mA（无防爆），Ri

= 200 Ω 2)

0至20mA，Ri

= 200 Ω 2)

1至5mA，Ri

= 880 Ω 2)

量程弹簧选择见第5页表3

供气供气：1.4至6巴（20至90磅/平方英寸）

空气质量符合ISO 8573-1：最大粒径和密度：4级

含油量：3级·压力露点：3级

信号压力pst（输出）最大0至6.0巴（0至90磅/平方英寸）

特性线性特性

根据端点法，与特征的偏差≤1.5%

滞后<0.5%

灵敏度<0.1%

作用方向可逆

比例带Xp（在1.4巴供气压力下）为弹簧1的1%至3.0%

春季2时为1%至2.0%

1至1.5%，春季3

稳态耗气量，Xp=1%，1.4巴送风时：0.19 mn³/h

6 bar送风：0.5 mn³/h

Δp 1.4 bar时的空气输出：3.0 mn³/h

在Δp 6 bar时：8.5 mn³/h

3271型执行器的传输时间，“阀杆伸出"240 cm²≤1.8 s

350平方厘米≤2.5秒

700平方厘米≤10.0秒

允许的环境温度3）使用6109型i/p转换器：

-20至+70°C

-35至+70°C（金属电缆密封套）

使用6112型i/p转换器：

-20至+80°C

-40至+80°C（金属电缆密封套）

–45至+80°C（特殊版本）

影响温度：<0.03%/1 K

送风：<0.3%/0.1巴

振动：在10至150赫兹和4克之间<2%

旋转180°时的可变位置：<3.5%

防护等级IP 54·排气止回阀（1790-7408）：IP 65

合规性·

电磁兼容性符合EN 61000-6-2、EN 61000-6-3和EN 61326-1

重量约1.2公斤

材料外壳：压铸铝，铬酸盐处理，塑料涂层

外部零件：不锈钢

1） 合格证书中列出的数据适用于防护类型为Ex ia IIC的版本。

2） Ri

=线圈电阻（约20°C时）±7%公差

3） 遵守防爆版本合格证书中的限制。

德国萨姆森SAMSON电气阀门定位器表述